ORCHESTRA VESELĂ

Andreichitarafluierorchestrapian
… a Școlii Ortodoxe Sf.Antim Ivireanul și-a susținut ieri audiția,
mozartini-pianiști din grupul nostru 23 participând – felicitări!
Ne propunem pentru anul viitor o reinterpretare, pentru pian,
a unor pagini de muzică liturgică, sub întrumarea Pr.Prof. Nicolae Belean,
căruia îi vom mulțumi mulțumitor mai ales în moduri (în)cântătoare:)
HAPPY HOLIDAYS!
… dar (vă reamintim) noi intrăm în vacanță…  IARNA –
acum-acum… vă așteptăm cu proiectele de vară!
Anunțuri
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

Gratefully gracefully

Mulțumim celor ce ne-au fost alături la lansarea primei noastre tălmăciri.
Prietena noastră Elena Petreșteanu, scriitoare filosof-cibernetician,
a venit tocmai de la București… să ne vorbească despre temeiurile lumii –
iată, explică, argumentează… povestind povești, de fapt:)
special guest star!
image
. și alături de noi, Grup de familie 15, atașat grupului de tălmaci și tălmăcițe.
Inline image 1
Vă așteptăm neclintit cu tălmăcirile voastre!
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

Dragii noștri,

image04

vă așteptăm pe 11 mai la orele 4 p.m. la școala Antim Ivireanul.
Lansăm primul nostru proiect de traductologie finalizat, Povestica Miko,
plus mai avem niscaiva surprize… care nu se pot povesti că n-ar mai fi surprize:)
Sărbători binecuvântate!
………………………………………….
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

Dragii noștri,

vă așteptăm sâmbătă, 4 martie, orele 1 – 3 p.m., în Aula Magna UVT –
să ne întâlnim cu Domnul Profesor Florin Colceag, magician-matematician:)
care va răspunde întrebărilor noastre de copil, sau părinte, bunic, profesor…
despre ce să facem și cum, să fie copiii României mai fericiți –
nu pierdeți întâlnirea asta frumoasă!
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

GRUP NOU LA ORIZONT: COPIII CĂTUNELOR

Dragii noștri,
avem onoarea și privilegiul să ni se alăture, în proiect, un grup aparte:
COPIII CĂTUNELOR
Kilometri mai sus de comunele unde îi așteaptă școlile cu clase 5-8,
în cătune toți copiii din primară învață 4 ani în aceeași încăpere,
cu un singur dascăl – un fel de naș al familiilor cu 3 copii, sau 4…12…
Vorbim (deocamdată, la grup)  de 25 de copii din 4 cătune,
din județele Caraș-Severin, Maramureș și Suceava.
Îi leagă în mod excepțional faptul că mai nou au lumină electrică,
grație lui Iulian Anghelescu și voluntarilor săi de la FreeMiorita,
care le-au instalat panouri solare pe acoperișuri. Cinste lor!
Acești copii vor intra în proiect cu poveștile desenate ale școlilor lor,
le vom afișa de îndată ce le primim.
Dacă doriți să-i cunoașteți mai bine… scrieți-ne și… găsim noi o cale:)
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

SĂRBĂTORI FERICITE ÎMPREUNĂ CU TOȚI CEI DRAGI!

Premieră pe stil nou: întâiul grup Mo’zArtino-2017
Iată o premieră-surpriză: primim vești-povești dinspre Liceul Lenau,
de la un viitor grup Mo’zArtino, care se înscrie cu teme de creativitate…
ca și cum, prin muzica lor, ar da examen de admitere în proiect:)
Le spunem că au trecut examenul cu 10 plus, adică FFBenississimo…
îi vom vizita negreșit la clasă, apoi vă vom povesti.
Publicat în Evenimente, Uncategorized | Lasă un comentariu

GRUP 25 – POFTIȚI LA TĂLMACIT!

GRUP 25 – POFTIȚI LA TĂLMACIT!
Dragii noștri,
cum v-am mai spus, doi mozartei românași din Vrancea îl tălmăcesc pe Mozartel,
în italiană și spaniolă, inclusiv ca să nu-și uite culturile adoptive rămase departe:)
Bravo lor… și altora care, în mod asemănător, încep și ei să tălmăcească:
vorbim despre timișorencele Ioana Oana și Georgia Oana, care scriu zorite la…
Miko-Spunky! adică TicaPovestica – tocmai am afișat povestirea pe baby-site,
S-a mai înscris, ca tălmăciță, și Andreea Simiz, de la CN Loga, bun venit!
Andreea traduce o povestire pentru care artista noastră, Ramona Orban,
deja pregătește ilustrații – mai mult nu spunem, să vă fie surpriza surpriză:)
Nu vă fie teamă să-ncercați și voi! nu vă lăsăm neajutați pe calea asta lungă.
E un lucru și bun și frumos, să tălmăcești din graiul tău în altele –
altfel cum ar afla vorbitorii acelora despre noi,ori despre viața și cultura noastră?
Așadar… poftiți la tălmăcit? atunci poftiți la tălmăcit!
Publicat în Uncategorized | Lasă un comentariu